MIAMI.-El dominicano Ronnie Belliard disparó un jonrón con la casa llena y Collin Balester ganó en su primera apertura en las mayores, al llevar a los Nacionales de Washington a una victoria 9-6 sobre los Marlins de la Florida.
El segundo jonrón de Belliard con las bases llenas en su carrera puso a Washington arriba 6-1 en el sexto, poniendo en 2-9 el récord de los Nacionales frente a los Marlins.
El dominicano Hanley Ramírez conectó un jonrón de tres carreras en el séptimo, acercando 6-1 a los Marlins. Fue su vigésimo vuelacercas en el año.
Mark Hendrickson (7-7) permitió seis carreras y 10 hits en seis para cargar la derrota con los Marlins. Por los Nacionales, los dominicanos Belliard de 4-2, dos anotadas y cuatro remolcadas; Cristian Guzmán de 5-2, una anotada; y Wily Mo Peña de 3-0. El puertorriqueño Felipe López de 4-3, dos remolcadas.
Por los Marlins, el dominicano Ramírez de 4-2, una anotada y cinco producidas. Los mexicanos Jorge Cantú de 5-0 y Alfredo Amézaga de 1-1, con anotada y remolcada.
NY METS 7
SAN LUIS 4
SAN LUIS.-El venezolano Tony Armas se llevó el triunfo en su debut esta campaña, y el puertorriqueño Ramón Castro colaboró con dos hits y tres remolcadas, conduciendo a los Mets de Nueva York a un triunfo este martes por 7-4 sobre los Cardenales de San Luis.
Por los Mets, el dominicano José Reyes de 5-1. Los venezolanos Endy Chávez de 5-2 con una anotada, Armas de 3-0. Los puertorriqueños Carlos Beltrán de 5-0 con una impulsada, Delgado de 3-3 con una anotada, Castro de 4- 2 con tres empujadas. Por los Cardenales, el dominicano Albert Pujols de 4-1. El boricua Yadier Molina de 3-1 con una anotada y una producida.
COLORADO 4
SAN DIEGO 0
DENVER.-Aaron Cook lanzó una blanqueada de cinco hits, la primera en su carrera, con lo que los Rockies de Colorado cortaron una racha de ocho derrotas al ganarle este martes por 4-0 a los Padres de San Diego. Cook (11-5) ponchó a cuatro rivales y necesitó apenas 79 lanzamientos para cubrir la ruta completa por segunda vez en la temporada y octava en su carrera. Ningún corredor pudo pasarle más allá de la inicial.
Colorado anotó sus carreras en el quinto, la primera mediante un sencillo del dominicano Willy Taveras al bosque derecho. Más tarde en la entrada, un error del torpedero Khalil Greene, al tirar desviado a primera base en una jugada de double play, permitió que Helton y Taveras anotasen. La otra carrera entró gracias a un sencillo de Garrett Atkins. Por los Rockies, el dominicano Taveras de 3-1 con una anotada y otra impulsada.
FILADELFIA 8
ATLANTA 3
ATLANTA.-Shane Victorino remolcó cuatro carreras con un par de hits, incluido un cuadrangular, y los Filis de Filadelfia derrotaron este martes por 8-3 a los Bravos de Atlanta, para mantenerse invictos en el Turner Field en lo que va de esta temporada. Por los Filis, el dominicano Pedro Feliz de 4-0 con una impulsada. El panameño Carlos Ruiz de 2-0 con una anotada. Por los Bravos, los venezolanos Gregor Blanco de 4- 2 y Omar Infante de 1-0. El puertorriqueño Rubén Gotay de 1-0.
TAMPA 3
BOSTON 1
ST. PETERSBURG, Florida.- Matt Garza lanzó siete entradas sólidas en su primera salida desde que lanzó un juego de un imparable, y los Rays de Tampa Bay derrotaron este martes por 3-1 a Boston y a su viejo verdugo Tim Wakefield para ampliar su liderato en el Este de la Liga Americana a dos juegos y medio sobre los Medias Rojas.
Garza (7-4) permitió una carrera sucia y cinco imparables, mientras que el venezolano Dioner Navarro rompió un empate en la cuarta entrada con un sencillo productor de una carrera contra Wakefield (5- 6), cuyas 19 victorias sobre Tampa Bay _nueve de ellas en el Tropicana Field_ son la cifra más grande de cualquier lanzador rival.
Los Rays han ganado siete partidos de ocho, mejorando su marca a 51-32, la mejor de Grandes Ligas. Tienen registro de 5-0 como locales contra los Medias Rojas, que ganaron todos los seis juegos entre ambas novenas en el Fenway Park esta temporada.
Grant Balfour sacó los últimos cuatro outs, saliendo bien librado de un atolladero de casa llena en el octavo episodio. Ponchó a tres bateadores en el noveno, ara finalizar el juego con la carrera del empate esperando remolque en la intermedia.
Los Medias Rojas desperdiciaron la oportunidad del octavo capítulo cuando llenaron la casa aprovechando un error y dos bases por bolas. Por los Medias Rojas, el dominicano Ramírez bateó de 3-0. Por los Rays, el dominicano Carlos Peña de 3-0, una anotada.
